Thank you for visiting (the "site" or the "service"). This privacy policy describes the information collected by MonoLibre, Co. ("MonoLibre" or "we" or "us"), how we use that information, and what choices we offer you to access, update and control it.

Information Collection and Use

Information You Provide

Personal Information: We may collect and store any personal information you enter on our site or provide to us in some other manner. This includes identifying information, such as your name and email address. We may also request and store information about your language skills, your gender and age, and other demographic information such as your country of residence.

Voice Input: By creating vocal recordings through our site should you choose to do so, you give us permission to collect, process, store and use your voice input and associated data to deliver and improve our service. We may at any time, at our sole discretion and without prior notice, delete any voice input from our servers, in whole or in part.

Communications: We may use your email address to send you service-related notices. We may also use your contact information to send you marketing email messages, including through third-party mailing services. If you do not want to receive such messages, you may opt out by following the instructions in each message. If you correspond with us by email, we may retain the content of your email messages, your email address and our responses.

Information Collected Automatically

When you visit our service, we may collect certain information by automated means, such as cookies* and web beacons**, in order to deliver a better experience. We may also use third-party website analytics tools (such as Google products) that collect and aggregate information about visitor traffic on our service.

*Cookies are small amounts of data that are transferred to your web browser by a web server, stored on your computer's hard drive and provided again by our browser to said web server each time you return. If you do not wish to have cookies placed on your computer, you should set your browser to refuse cookies, but should be aware that certain features of our site may not function properly without them. To delete existing cookies, please see your browser's privacy settings.

**A web beacon, also known as an Internet tag, pixel tag or clear GIF, is used to transmit information back to a web server.

The information we may collect and analyze through automated technologies and third-party analytics services include (a) information related to the devices you use to access or interact with the site, such as: IP addresses, geo-location information, browser types, browser language and other information about your computer, mobile phone or other mobile device(s); and (b) information related to the ways in which you interact with the site, such as: referring and exit pages, platform type, clicks, pages viewed and the order of those pages, the amount of time spent on particular pages, the date and time you used the site, and other similar information.

When you use the service as a registered user, we may also use persistent and session cookies and other tracking technologies for purposes that include (a) storing your username and password; (b) analyzing the usage of the site; and (c) customizing the site and its content to your preferences.

In addition, we may combine information obtained from other sources (for example, a third-party developer whose application you have authorized) and combine that with information we collect through our services.

Non-Personally Identifiable Information

We may aggregate and/or anonymize information collected through the service so that the information does not identify you. We may use aggregated, anonymized, and other non-personally identifiable information for any purpose, including for research and marketing purposes. This information may also be shared in any manner with third parties we do business with.

Age of consent

We do not knowingly collect or solicit any personally identifiable information from or about children under the age of 13. If we discover we have received any personally identifiable information from a child under 13 without the consent of his or her parent or guardian, we will delete that information. If you believe we have obtained such information from or about anyone under 13, please e-mail us at so we can promptly obtain parental consent or remove the information.


Any personally identifiable information collected through this site is stored on limited-access servers. We will maintain safeguards to protect these servers and the information they store.


We may occasionally conduct on-line surveys. All surveys are voluntary and you may decline to participate.


The site may contain links to other sites and we are not responsible for the privacy practices or the content of such sites. We encourage you to read the privacy policy of linked sites. Their privacy policies and practices differ from our policies and practices.

Data Retention

We retain your information for as long as necessary to permit us to use it for the purposes that we have communicated to you and comply with applicable law or regulations.

Change of Ownership or Business Transition

In the event of a change of ownership or other business transition, such as a merger, acquisition or sale of our assets, your information and voice input may be transferred in accordance with applicable law or regulations.

Acceptance of Privacy Policy's Terms and Conditions

By using this site, you signify your agreement to the terms and conditions of this Privacy Policy. If you do not agree to these terms, please do not use this site. We reserve the right, at our sole discretion, to change, modify, add, or remove portions of this policy at any time.We will update the version number and effective date (see below) when we do. All amended terms automatically take effect as soon as they are posted on the site. Please check this page periodically for any modifications. Your continued use of our site following the posting of any changes to these terms shall mean that you have accepted those changes.

Your California Privacy Rights

California law permits users who are California residents to request and obtain from us once a year, free of charge, a list of the third parties to whom we have disclosed their personally identifiable information (if any) for their direct marketing purposes in the prior calendar year, as well as the types of personally identifiable information disclosed to those parties. If you are a California resident and would like to request this information, please submit your request in an email to

Contact us if you have any questions or concerns

If you have questions, comments, concerns or feedback regarding this Policy or any other privacy or security concern, send an e-mail to

This policy was last updated on February 24, 2014. Version number: 1.1.

Thanks, The MonoLibre team